domingo, 17 de noviembre de 2013

CANCIÓN DE NAVIDAD

Viendo que alguno de vosotros me preguntaba por la canción de Navidad, aquí os cuelgo la letra y un enlace para poder escucharla... ¡¡¡ensayad mucho, por favor!!!


                      NOËL  À  PARIS

Volaba cansada hacia el sur
una golondrina.
Enferma cayó en los jardines
Des Champs Elysées.

Un viejo clochard que lloraba
con lágrimas de acordeón
tomó al pajarillo en sus manos
y lo acercó hacia su corazón.

Volaba cansada hacia el sur
una golondrina.
Enferma cayó en los jardines
Des Champs Elysées.

Noël à Paris;
tombe la neige sur la Seine.
Noël à Paris;
Tour Eiffel, nuits de lumière.
Noël à Paris;
et l’amour de Dieu sans frontiers.
On dit que Paris est jolie comme le ciel,
et surtout à Noël.

Un ave y un hombre en la
Navidad parisina;
Un vals desde el Sacré Coeur
Hasta Notre Dame.

Gorjea la golondrina
sobre un risueño acordeón
sembrando la buena noticia
de que ha nacido el Niño de Dios.

Un ave y un hombre en la
Navidad parisina;
Un vals desde el Sacré Coeur
Hasta Notre Dame.

Noël à Paris;
tombe la neige sur la Seine.
Noël à Paris;
Tour Eiffel, nuits de lumière.
Noël à Paris;
et l’amour de Dieu sans frontiers.
On dit que Paris est jolie comme le ciel,
et surtout à Noël.

               Volaba briosa hacia el sur
                         una golondrina.
              Au revoire mon ami le clochard
                                y mi viejo Paris. 





No hay comentarios:

Publicar un comentario